I wept in happiness when I saw my people smile oh that smile 15 years overdue That jubilation after so much suffering My oppressed people, My devastated people rise out of the ashes of Kabul to finally hear a song Ma tush na ey boo ey darakht ha ey naringe ey Jalalabad the seeds of hope has been planted within the psyche of our baycharra peoples

and dance in the streets

The birds of liberty which were silenced by these savages has risen again to sings lullabies of freedom

Ma Qurbon ey Khak ey Afghanistan shawoam

Oh Allah ey buzurg ey Mehrabon Shukur maikunam baray ey Noor wa Roshanee bararey mardom ey Ma

We shall never forget the blood of our Shaheed May their souls be blessed by Allah and may Allah give us the patience, the will, and the courage to show the world who true Afghans are…..